洞悉工程机械行业发展风向标

爱德华·莱普，莱普 卡特彼勒集团总裁兼首席财务官

卡特彼勒集团总裁兼首席财务官爱德华•莱普，莱普先生自2013年起将担任负责基础建设部的集团总裁

中国的发展速度虽然放缓了，但是中国仍然是全球最大的工程机械市场，未来5~10年还是有发展机遇的，我们对中国长期发展充满信心，我们在中国的战略不会因为短期经济的变化而调整。卡特彼勒的产品将帮助本地客户参与中国的经济建设，在基础设施建设、能源生产以及资源利用方面发挥积极作用。我们认为卡特彼勒服务的行业在中国具有很好的发展前景，中国是卡特彼勒看重的新兴市场。正如在全球其他地区一样，我们专注于在中国全面部署我们的业务模式，确保客户获得成功。

Pat Olney 沃尔沃建筑设备全球总裁

沃尔沃建筑设备全球总裁Pat Olney

目前，我们有两个强大的品牌来满足客户的需求。得益于沃尔沃和山东临工互补性的产品，我们在中国取得了行业领先的地位。这一成功并非偶然，而是源于我们在中国的巨大投入。目前，沃尔沃建筑设备已斥资约10亿多瑞典克朗（约合10亿元人民币），用于扩张中国地区的产能，并丰富其产品线。同时，沃尔沃建筑设备还将为自己设立更高远的目标，进一步巩固其市场领先地位。10年来，沃尔沃始终在中国市场表现活跃，牢牢站稳了脚跟。我们过去10年的成绩甚至超过了最乐观的预期，我们的信心也因此更加高涨。沃尔沃建筑设备将一如既往地着力于中国市场的发展，推出获奖产品，引进最先进的生产技术，拓展分销网络，并积极承担企业社会责任。