近几年，德纳在中国地区的业务增长十分迅速，作为一家涉足亚太区50余年、进入中国20余年的全球化企业，德纳深谙中国市场的需求。随着中国排放法规的日趋严格，德纳看到了新的业务增长点。Bauma China 2018展前，第一工程机械网记者采访了德纳中国技术中心工程总监马可先生，重点围绕德纳电气化产品在中国的发展情况及e-Hub传动系统进行了深入交流。

德纳中国技术中心工程总监马可先生

作为全球领先的零配件制造和技术解决方案提供商，携Spicer® Electrified™电驱解决方案、Spicer®传动系统和Brevini®驱动系统系列产品重磅亮相Bauma China 2018。向3000余家专业制造厂商和60余万国内外专业观众系统展现了其市场电气化技术产品组合及广泛的传动和驱动系统能力，彰显了其成为全球非公路领域领先供应商的魅力!

德纳Bauma China 2018展台

为中国设计 在中国制造

从1991年开始为中国客户提供传动产品及服务到现在，德纳已在国内拥有百余家客户，其中包含三一重工、中联重科、徐工集团、中铁装备、临工集团、鼎力等工程机械行业巨头。为更好的服务于中国市场，实现“为中国设计，在中国制造”的目标，2013年德纳在无锡建立了一家集研发、模拟、测试等一系列功能于一体的全功能技术中心，专门服务于中国本土客户。

“立足中国，携手中国。”德纳深知中国市场的重要性，不断的加强在华的资源配置。作为德纳全球第15处先进的工程设施，德纳中国技术中心完全融入了德纳全球研发体系，其装备完善，可以支持从概念开发到产品推出的新产品完整开发周期，注重利用德纳数十年的电气工程专业技术和产品知识，为中国客户提供先进的混合动力和电气技术的丰富产品组合。

德纳Bauma China 2018产品展示

通过与马可先生交流得知，配备TM4® eSH81 e-Hub传动系统的Spicer® Electrified™电驱解决方案，便是在德纳中国技术中心研制，采用了德纳领先的车辆电气化技术组合，广泛的适用于重型采矿和建筑应用。马可先生进一步表示：“该e-Hub传动系统设计用于地下采矿车、大型轮式装载机和堆高机，将久经验证的重型Spicer车桥专业知识、Brevini®行星驱动设计、TM4电机技术和德纳的先进控制专业知识集成到一个系统中，提升车辆效率、可靠性和性能。”

并购加码 扩展市场电气化产品组合

德纳十分重视混合动力和电气产品的设计与开发，并将其纳入了公司的企业战略，注重利用数十年的电气工程专业技术和产品知识，提供先进的混合动力和电气技术的丰富产品组合。

作为一家百年企业，德纳对客户需求极为敏感，为满足客户多样化需求，德纳实施了一系列的战略性举措来支持电气化和混合动力。比如：收购Brevini的动力传输和流体动力业务;获得电机和逆变器制造商TM4股份有限公司的大部分所有权;与欧瑞康集团达成收购其传动系统业务的协议。为此，马可先生表示：“毫无疑问，德纳的收购战略对于中国市场而言完全是一个正确的决定，是对德纳产品丰富产品线的一个补充!不仅使德纳现有的产品系列得到进一步完善，而且还加快促使德纳成为非公路车辆领域的领先供应商!”

德纳Bauma China 2018产品展示

在最近收购TM4后，德纳的电气化能力已得到进一步增强，现在不仅能够自主设计并生产电机、逆变器和控制系统，而且还能提供丰富的Brevini®驱动产品来支持混合动力和电动非公路车辆独特的动力配置要求。这些产品包括齿轮泵、液压动力装置、阀门和控制、液压轴向柱塞马达和泵、轨道电机、控制器硬件和软件、高级传感器技术以及操作员信息显示系统。

马可先生补充到：除了e-Hub传动系统之外，德纳目前还利用广泛的技术组合为非公路车辆客户提供数十种成功的电气化应用，有的已经开始生产，有的正在进行生产前测试。

德纳技术 提升AWP安全性

眼下，日趋严格的排放法规，促进了全球高空作业平台(AWP)制造商市场的发展。展会期间，德纳向全球高空作业平台(AWP)制造商展示的Spicer®传动系统和Brevini®驱动系统系列。其丰富的产品组合，使德纳在市场上占据了独特的地位，能够有效地管理从AWP引擎或电池到传动系统，以及从动力源到机器作业功能的动力传输。

谈及Brevini品牌，马可先生认为： Brevini品牌在驱动产品上长达20年的设计经验，可以帮助原始设备制造商生产符合平台设计、负荷感应、动态地形感应、安全要求及其他对于AWP的全球性安全标准的产品。例如，德纳现在提供的32位Brevini®控制器，可通过诸多可调节的参数使用操纵杆进行顺利、精确的控制，包括非线性行为。

德纳Bauma China 2018产品展示

“德纳正在改造 Spicer® Smart Suite™ 智能负荷监控系统(ILMS)，以使其适用于 AWP。该系统现可供车辆制造商进行预生产测试，它在全车使用获得专利的专有数据收集技术，能够防止翻车事故，预估静态负荷，并提供智能校准管理。” 马可先生特别强调到。

Spicer Smart Suite ILMS会向操作员警示潜在的倾翻情况，从而减少车辆发生故障的风险，提高生产力和精度，并增强传动系统的长期耐用性。

对于零部件供应商发展而言，最重要的就是把握市场不断变化的需求，判断市场的走向。德纳充分了解到了这点，时刻专注于为客户带来长期回报的价值观念，稳扎稳打，力争下一个百年德纳!

责任编辑：Alice