约翰迪尔中国员工志愿者项目在北京启动

2013年6月14日，约翰迪尔正式启动中国区员工志愿者活动——“迪尔伴你快乐成长”项目，该项目旨在利用企业志愿者资源为当地社区的农民工子弟提供农业知识普及教育，丰富孩子们的学习生活，同时激发下一代对农业的兴趣，吸引更多年轻人共同关注粮食问题。

约翰迪尔中国总裁刘镜辉正在教学生们英文单词

约翰迪尔的员工志愿者与学生们一起玩拼图游戏

该项目的第一个支持对象是北京昌平区民办学校“雨竹学校”的三年级全体学生。当天，约翰迪尔30余名员工来到雨竹学校，为孩子们带来一堂名为“农田里的变形金刚”的趣味农业课程。约翰迪尔员工志愿者为孩子们讲述全球面临的粮食问题，介绍现代化的农业技术和产品，让孩子们体验科技带给农业的日新月异的变化。

约翰迪尔中国总裁刘镜辉也作为迪尔志愿者参加了当天的活动。镜辉表示：“迪尔致力于服务与土地息息相关的人。雨竹学校的孩子们就是与土地息息相关的新一代。‘迪尔伴你快乐成长’志愿者项目能够让孩子们爱上农业、关心农业，这正体现了迪尔追求的‘崇高目标’和我们的核心价值观。”

约翰迪尔的员工志愿者们与北京昌平雨竹学校校长合影留念

约翰迪尔员工志愿者与学生们合影留念

《约翰迪尔全球2013企业社会责任报告》中提到：“约翰迪尔公司坚信在取得业务成功的同时必须回馈社会。一直以来，约翰迪尔积极承担企业社会责任，并在此领域享有盛誉。这体现在约翰迪尔投身慈善事业、关注环境、健康与安全，以及让员工获得更大的成功。”在中国，约翰迪尔公司秉承同样的承诺，致力于保证安全、关注环境、发展人才、着眼教育、合作科研，并在多种不同领域开展项目，积极践行企业公民的责任。

约翰迪尔公司在1976年就来到了中国。37年来，约翰迪尔公司一直致力于积极参与中国的改革开放以及农业现代化建设事业，通过不断为中国重要的商品粮生产基地以及中国广大的农业用户提供优质、高效、环保、可靠、智能的农业机械设备以及完善的售后服务，为提高农业生产力、保障粮食安全、不断推进农业机械化进程等项事业的发展发挥了积极的作用。