薪火相传，续写辉煌：bauma CHINA中德合作伙伴续约仪式在京举行

2024年10月22日，在巴伐利亚州副州长兼经济部长艾万格先生的见证下，德国慕尼黑博览集团与中国工程机械工业协会、中国国际贸易促进委员会机械行业分会以及中工工程机械成套有限公司在北京就共同举办bauma CHINA（上海国际工程机械、建材机械、矿山机械、工程车辆及设备博览会）续签十年合作协议。

德国慕尼黑博览集团由集团双CEO路盟尔先生和费雷浩博士代表签署协议；中国工程机械工业协会会长苏子孟先生，中国国际贸易促进委员会机械行业分会会长周卫东先生和中工工程机械成套有限公司董事长王传明先生代表中方三家合作伙伴签署协议。这一重要里程碑不仅标志着中德双方在过去二十年紧密合作的成功，也为未来的创新与发展开启了新的篇章。

bauma CHINA签约仪式现场

bauma CHINA自2002年首次在上海举办，业已成为亚洲重要的国际性工程机械展。艾万格先生同时也是慕尼黑博览集团监事会副主席，他表示：“确保bauma CHINA展会长期的成功发展非常重要。慕尼黑博览集团的创新能力已经证明了其作为全球大型展会组织者的品质。多年来，在上海举办的这一国际盛会也为德国工程机械企业提供了与世界同行进行接触和开展业务的宝贵机会。”

“中国是慕尼黑博览集团的重要增长点和重点发展的市场，”慕尼黑博览集团双CEO 路盟尔先生和费雷浩博士认为：“慕尼黑博览集团从这一长期合作中获益匪浅。bauma CHINA 是通往亚洲和中国市场的门户。同时，来自远东的参展商和参观者也因此熟悉德国bauma展并来到慕尼黑参加展会。”

中国工程机械工业协会会长苏子孟代表中方合作伙伴表示：“我们相信，新的十年将是中方合作伙伴与德方合作伙伴共同办好bauma CHINA的又一个重要阶段；中方合作伙伴期待通过与德方合作伙伴更紧密的合作关系实现互惠共赢，为广大参展单位和用户提供更加优质的服务。”

慕尼黑展览（上海）有限公司总经理徐佳女士介绍：“即将于11月26日-29日在上海新国际博览中心举办的bauma CHINA 2024展会刷新多项历史记录。本届展会吸引了来自32个国家和地区的3400余家展商，来自130个国家和地区的20万名专业观众将共赴行业盛会。展商所需展位面积远超上海新国际博览中心可提供的所有33万平方米展示空间，目前尚有近 700 家公司在等候展位。与中方合作伙伴长期稳定的合作关系亦是bauma CHINA展会成功的关键所在。”

责任编辑：LuYue