在中国，为中国：阿特拉斯·科普柯集团董事会一行访华

本月初，阿特拉斯·科普柯集团总裁兼CEO麦茨·拉姆斯特拉姆 (Mats Rahmström)先生及集团董事会成员一行到访中国，聆听了大中华区各业务部门汇报，了解了集团在中国的业务运营情况、探讨了未来发展规划，并走访了上海的工业装配部车墩工厂及位于无锡高新区的两处生产园区。

左：集团总裁兼首席执行官麦茨·拉姆斯特拉姆 右：集团董事会主席汉斯·斯特拉伯格

在与中国团队的沟通交流中， CEO麦茨·拉姆斯特拉姆先生赞叹于中国市场的变化及发展速度，对中国团队不断创新的精神和在“本地化”方面做出的成绩表示了肯定，并强调了“可持续发展”对阿特拉斯·科普柯集团走在变革未来之路上的重要性。

无锡一厂负责人向董事会成员们介绍了中国团队在对产品的可持续性的改进上所做的研发、在全球范围内合作的公司内部电机项目、以及本地生产的压缩机为中国市场带来的价值。

在无锡二厂，各业务领域及多家子品牌以光伏、锂电池、新能源电池及自动化、医疗气体、市政建设、节能减碳六大板块生动展示了阿特拉斯·科普柯集团是如何在中国市场为各新兴细分领域客户提供高效环保的解决方案、增加价值、贯彻“本地供应本地”政策的。

光伏

光伏是目前增长较快的行业之一，中国作为这个行业的技术领先者，汇集了全球大部分光伏制造业产业链市场。阿特拉斯·科普柯集团多家子品牌在光伏制造价值链上发挥着自己的专长。从上游原材料、镀膜、空压站到循环利用，以可持续产品和方案全方位支持这一中国领先行业的未来发展。

锂电池

阿特拉斯·科普柯提供的锂电池解决方案注重可持续发展。其中，VSD+变频技术可以根据客户工艺的实时需求，调节真空设备和系统的运行速度，避免造成能源浪费。全新的工业4.0制器，采用先进的节能算法，持续计算系统中泵组可实现的最低能耗，帮助客户优化操作、节省能源和降低维护成本；而中央系统站房实现绿色节能，降低运营成本，提升设备的稳定性和生产率，同时改善工作车间的环境。在中国市场，我们通过一系列的并购和业务拓展，在不断完善业务线的同时也加强了现有品牌的协同效应，并拓展了更多新业务的可能性。此外，我们在锂电池业务上也贯彻集团的“本地供应本地(Local For Local)”策略，并在技术的创新中实践以少获多(Do More With Less)的理念，强调产品的本地化制造，逐步构建更完善的本地生产网络，更高效、环保地服务当地市场。

医疗气体

随着现代社会对医疗设施的要求不断提高，可以预见中国社会未来对医疗气体设备的需求将不断增长。顺应这一趋势，阿特拉斯·科普柯也不断扩张这一板块在华的业务，加速现有产品国产化。凭借旗下品牌在医疗气体、检测设备等领域提供的解决方案，集团已成为值得信赖的医疗气体整体解决方案供应商。

新能源电池及自动化

目前市场上大部分电池包上盖由人工拧紧或半自动拧紧，阿特拉斯·科普柯自动站实现了拧紧的全自动化。值得一提的是，这其中的自动送钉机和拧紧工具人机互动智能终端MOP由中国团队自主开发，发布以来获得了非常好的市场反响。结合3D视觉系统和UR协作机器人，实现自动送钉、拧紧、检测，并在产品不合格时进行返修，实现一站式解决方案。客户通过一个接口解决所有问题，提高生产效率、提升产品质量。在数字化智能解决方案领域，ALTURE系统运用了新的机器学习，专家诊断等技术，能监控生产过程，自动识别问题，并即时建议解决方案、防止问题扩大、大幅节省成本。

市政建设

市政建设方面的业务发展在这个基建逐渐平稳的时期加速向高能效、绿色可持续及数字化迈进。产品方面以电驱取代柴油的策略正在帮助客户降本节能，独家FleetLink系统让远程数据监控成为现实，大幅提高机器管理效率。此外，我们为海上作业研发出通过 ISO 8573-1 零级无油认证的无油压缩机，能够打造“气泡帷幕“，起到减震降噪的作用，保护海洋生物及海洋生态环境。

节能减碳

气体与工艺事业部除了服务工业气体、油气、化工等传统市场之外，积极探索新产品、新应用，以助力用户在生产过程中减少碳排放，实现碳中和。我们的产品覆盖能源的回收利用，也有针对二氧化碳的捕捉、储存和利用，以及用于输送低碳清洁能源。

几日的视察中，董事会一行多次对中国市场的业务板块的活跃度及多样性表示赞扬，对中国区业务在“可持续发展”上的创想与努力感到欣慰，大中华区新老员工“学无止境”、“包容多元”、“激情创新”等企业文化的实践也让他们看到阿特拉斯·科普柯经久不衰的生命力的来源。

阿特拉斯·科普柯集团对中国市场的承诺是长期的，我们将不断以科技为翼、借人才之力，抓住机遇、迎接挑战，实现可持续的卓越运营，带动未来发展的变革。

责任编辑：Roy Zheng