康明斯与重庆机电续约合资协议，共同助力重庆康明斯未来发展

2022年5月17日，康明斯与重庆机电股份有限公司联合宣布延伸双方的合资合作。根据新修订和重述的条款内容，双方的合资合作将延至2040年，在此期间，母公司双方将进一步合力推动合资公司——重庆康明斯发动机有限公司的可持续发展。

康明斯与重庆机电股份有限公司联合宣布延伸双方的合资合作

作为康明斯在中国的第一个发动机合资企业，在满足中国大马力市场多样化需求方面，重庆康明斯发挥了至关重要的作用。基于新的合同条款，重庆康明斯将引进QSK60发动机生产平台，进一步扩充其产品矩阵。备受赞誉的QSK60是康明斯旗下全球市场上最知名的大马力发动机产品之一。该系列产品以其优异质量、高功率密度、低碳足迹、可信赖的性能表现在中国客户中广受赞誉，在电力应用方面更是独树一帜，为蓬勃发展的数据中心行业提供电力支持。QSK60的国产将有效缩短交货期，更前瞻的了解客户需求，更好的为客户提供全生命周期的定制化支持。

康明斯QSK60发动机

康明斯副总裁兼动力系统业务总裁Norbert Nusterer表示：“重庆康明斯在过去27年中的所取得的显著成就让人兴奋不已。客户的成功是我们业务的关键所在。当下，对供应链效率的要求正在日益提升，敏捷高效满足客户需求也越来越迫切，这个时候将我们最具竞争力的产品平台引入中国实现本地化生产，将为重庆康明斯的可持续发展注入新的能量，并为我们的客户创造独有的价值。”

与引入新产品平台同步进行的还有全新制造和工程能力的建设。这无疑将赋予重庆康明斯更强的竞争实力。

重庆康明斯

负责中国区业务的康明斯副总裁石内森（Nathan Stoner）表示：“本地化和双赢的合作伙伴关系是康明斯在中国成功的密码，面对更严峻的竞争态势，应对市场动态，我们和合作伙伴及其他利益相关方拥有共同的愿景，并相互信任，这将确保我们的合资企业有机会深入洞察客户需求，赢得先机攫取更多市场机遇。”

重庆机电董事长张福伦表示：“重庆机电与康明斯的合作为行业做出了表率。面向未来，此次合资合作协议的签订正好为重庆康明斯的发展注入一剂‘强心针’。我们将与康明斯精诚合作，携手共进，助推重庆康明斯加速发展，共同迎接美好未来。”

重庆康明斯成立于1995年，是康明斯在华唯一的大马力发动机生产基地，服务的应用市场包括电力、船机、工程机械等。2015年，重庆康明斯宣布了打造领先制造及研发能力的BFG（未来大发展）项目，引入新产品平台丰富产品阵列。

关于重庆机电

重庆机电股份有限公司成立于2007年7月，是一家港股上市公司。经营开发、制造、销售汽车零部件、电器机械及器材、环保设备、机床工具、电力设备及器材、通信设备（不含接收和发射设施）、计算机及其零部件、有色金属冶炼及压延加工产品、仪器仪表、办公机械产品、风力发电设备；装备制造业、房地产开发业，金融业投资；进出口贸易、高新技术咨询服务。

（来源：康明斯中国）

责任编辑：Keyi