艾里逊变速箱为罗萨里奥带来低能耗垃圾回收服务

罗萨里奥市Limp AR 公司的营运及维修经理认为，自动变速箱在市区垃圾回收工作中至关重要。

北京-艾里逊变速箱扩大了其在罗萨里奥市(阿根廷人口最多的城市之一，拥有130万人口)垃圾回收市场中的应用。罗萨里奥市的Limp AR公司拥有一支由13辆装配了艾里逊3000系列全自动变速箱的依维柯卡车组成的车队，负责每月回收2.5万吨的垃圾。

Limp AR公司提供的服务包括在临时安置区垃圾回收、大件垃圾清运、垃圾处理和公共区域清洁等。他们强调说其广泛应用的新一代侧面和后部装载卡车配有手动、机械或混合式等各种压缩机。艾里逊自动变速箱由于具有Continuous Power Technology™（不间断动力技术），尤其对于特别复杂的工作，在高效率和经济性方面展现出其显著的优势。

 “自2010年以来，我们一直在巴西地势陡峭的地区使用艾里逊变速箱，”Limp AR营运及维修经理Silvio Giachino工程师介绍说，“相比手动挡卡车，自动挡车辆在缩短工作周期和降低维护成本方面成效显著。”

Giachino也提到自动变速箱操作简单，并强调增强了安全性。“由于不必手动换挡，驾驶员能够双手把握方向盘，这为驾驶员提供了更为安全和舒适的驾车体验。

 “在当今的市政垃圾回收服务领域，无论是从优化服务本身，还是从保障驾驶员和市民安全的角度而言自动变速箱都是至关重要的。”他说。

依维柯170E22型后部装载卡车由依维柯在阿根廷垃圾回收市场中最大的授权分销商Aurelia销售。Aurelia售后经理Luciano Marmorato介绍说，装配了自动变速箱的车辆是最划算的，因而成为市政服务项目的首选。

 “相比手动挡卡车，自动挡卡车的中、长期维护成本，由于磨损而产生的零件更换成本以及油耗等方面都要低得多，”Marmorato说。他还提到这些优势只是艾里逊自动变速箱众多优势的一部分，满足客户个性化的需求也是艾里逊一个显著的优势。

 “自从卡车在罗萨里奥市投入使用以来，我们一直都使用艾里逊变速箱，这让我们可以密切追踪其性能，观察到这些车辆在投入运行一年多的时间里出色的表现。”Marmorato说，“在卡车上指定装配艾里逊变速箱，是我们在垃圾回收工作中做出的最明智的决策。”

关于艾里逊变速箱

艾里逊变速箱公司（纽约证券交易所股票代码：ALSN）是全球最大的中重型商用车全自动变速箱生产商及城市客车混合动力系统的领先生产商。艾里逊变速箱为多种车型配套，包括垃圾车、建筑车辆、消防车、配送车、客车、房车及应用于国防和能源行业。艾里逊公司成立于1915年，总部设立于美国印第安纳州首府印第安纳波里斯市，全球现有员工约2,700人。艾里逊变速箱公司产品远销80多个国家和地区，区域总部分别设于荷兰、中国和巴西，并在美国、匈牙利和印度设有工厂。艾里逊变速箱公司在全球拥有近1,400家独立分销商和代理商。

责任编辑：Nora