VDMA工程设备和建材机械：2014年充满希望

·2013年成交量略有减少

·2014预计会有5%增幅

德国法兰克福 ，2014年2月21日——与去年相比，2013年德国工程设备和建材机械行业成交量略有减少，降至117亿欧元，降幅为6%。尽管如此，2014开年，行业却一片乐观情绪。现今，工程设备的订单已增加了7%。

在2月中旬法兰克福VDMA联合会的执行委员会会议上，其工程设备和建材机械协会的主席Johann Sailer就今年的经济调查结果，评论道：“鉴于行业的差异性，回顾全年经济形势，可以说是比较满意的”。尽管工程设备行业今年继续小幅度回升，但最终销量却还是略有减少，仅达到了77亿欧元，降幅为3%。相比之下，建材机械行业的的成交量却跌落13个百分点，仅有40亿欧元而已。

金砖四国对于建材机械需求量减少

德国国内建筑业一片欣欣向荣，但奇怪的是，除了土木工程设备和结构工程设备的制造商外，市场上的其他建筑设备制造商却毫无生机。在欧洲，法国、瑞士和斯堪的纳维亚销量骄人 。中东和北美地区的生意依旧不错。但金砖四国，还包括希望比较大的南非和印尼，却反应平淡。这些国家是2014年制造商希望提升销量的地方。同样的，欧洲市场也是如此，特别是当南欧渐渐走出经济衰退阴霾的时候。2014市场预期总体呈上升趋势。

汇率对于建材机械行业的影响

现在，对全球建材机械制造商而言，俄国、中东，特别是东南亚国家的生意进行地比较顺利。但这些在现如今却不足以弥补其他地区的损失。在这方面，一些国家停止了对某些生产过剩行业的投资，其中也包括了水泥行业。而一些国家因为汇率的持续恶化，当地投资者投资费用太高，已开始搁置一些工程。“但是，2013年我们也收到一些很不错的订单”Sailer如是说道。但相对于标准机械而言，这些设备的加工时间会很长，因此，从销量上看，现如今并不会有什么变化。

欧盟排放指令在市场上引起骚动

对于工程设备制造商而言，欧盟的排放指令的施行一直是他们担心的一个话题。在一些公司，排放问题几乎已经占用了研发的所有精力。结果，其他领域的创新就被忽略了。行业的复杂性，例如每个制造商都会推出有多种多样的产品，是其面临的新挑战。“现如今的产品更新过程，以前从未出现过”， Sailer说道。因其转型时间不同，方式不同，市场也在随之而变。对消费者而言，以极高的开发成本生产出来的机器并不一定意味着更高的利益或者更好的产品。Sailer说，那种情况下，就很难说服消费者以高价来买你的产品，有很多制造商都是因此而受挫。

更多承诺给伊朗

在伊朗政治解冻之后，德国工程设备和建材机械行业希望给伊朗带来更多的承诺。对制造商来说，伊朗是一个巨大的市场，在对其实行禁运之前，也是一个非常看好的市场。Sailer说：“我们知道我们的机械和设备在伊朗有很大的名气，我们的消费群在那儿，因为那儿有购买需求，有购买欲望，而我们也愿意提供他们这样的产品”。现在的问题是银行，根本不可能从他们那儿拿到任何投资。

可靠的能源政策，更多的基础建设投资

德国工程设备和建材机械行业正在呼吁新任联邦政府，能够从卡车和私家车的养路费收入中，拨出一部分，用于对基础设施的开发和更新。“除此之外，我们需要更为可靠的能源政策，特别是在风能和海洋能方面，因为在这两方面，很多机械制造商会参与其中，并且投资一些新技术。因此，立法者的聪明决断和 持续性是必不可少的”。 Sailer这样说道。

责任编辑：Winnie