路面冷再生机的辅助散热装置

路面冷再生机在炎热的夏季长距离铣削坚固路面时，常常会出现水温高甚至“开锅”现象。由于环境温度较高，单靠发动机水散热器冷却，往往不能满足散热要求。为此我们添加了1套辅助散热装置。

路面冷再生机与其他工程机械不同的地方在于，其作业时顶推水车同步行进（水车发动机熄火），水车与冷再生机自身的喷洒系统联合工作，给铣刨转子铣削、拌和的骨料添加适量的水。因此，冷再生机有源源不断的凉水供应。

辅助散热器装置示意图

我们利用这一有利条件，添加了1套辅助散热装置，也就是我们常说的水冷器（通常采用油冷器）。考虑到水的腐蚀性比较大，我们就把筒体材料进行了表面处理（或用不锈钢重新制作），这样就可以用水来冷却。其安装方式如附图所示，其水冷器2与发动机水散热器并列安装，这样凉水即从水冷器的外腔不断流过，发动机的热水从水冷器的内腔通过。

为防止发动机出水口压力不足以及水冷器流过的热水少，在发动机出水管5处增加1个节流装置，这样可使发动机出水口的压力增大，发动机流出的热大部分水可流到水冷器中进行冷却。

该辅助散热装置已经投入使用，得到使用方的认可和好评。

(作者地址：山东省德州市东风西路115号   山东德工机械技术中心路面机械室   253002)

责任编辑：Eason