特雷克斯高空作业平台部宣布全球机构重组

特雷克斯高空作业平台部(AWP),隶属于特雷克斯集团(NYSE:TEX)的业务部门,为了更好的服务客户重组了其管理队伍。此次重组将在2010年10月1日起生效，此举是为了建立当地的管理团队加强特雷克斯高空作业平台部在全球的基础结构，以明确在高空作业平台产品领域中的全球领导地位。

“高空平台行业的环境已经开始改善，”特雷克斯高空作业平台部总裁TimFord先生说，“随着全球经济开始复苏，我们需要更加的灵活、快速的反映和当地化。传统的高空作业平台市场如北美和欧洲正在复苏，而发展中市场正在加速对动力型高空作业平台设备的使用。看上去2011年和2012年他们将会给我们的行业带来更好的时代。”

Ford先生继续道，“客户购买吉尼品牌的产品是寄予期望的质量、投资高回报和当地随时提供的支持。我们组织机构的重组强调了这三个方面。作为一个市场的领导者，对我们来讲非常重要的是在全球化的同时在我们服务的每个市场上以一个当地公司的身份出现在我们客户的面前。我们去年在美国华盛顿州的NorthBend和荷兰的Roosendaal开业了分销和物流中心，同时在四季度的时候中国常州工厂的生产设施将启动，特雷克斯高空作业平台部在全球的投资是为了确保在全球的客户得到相同水准的服务，也就是在当地工厂生产的产品由我们当地员工进行销售和服务。

作为重组的一部分，包括以下的重新委任：

MattFearon先生被任命为高空作业平台部美洲的副总裁和总经理。Matt先生以前是欧洲、中东、非洲和俄罗斯的副总裁和总经理。在这个新设的位置上，MattFearon先生将全部负责高空作业平台部在北美和南美的经营活动，包括销售、产品开发、制造和售后服务。MattFearon先生在这个新设的位置上带来了在行业中有25年的经验和领导能力，并且在产品开发和制造方面有很强的背景。MattFearon先生将在美国华盛顿州的Redmond工作。

JoeGeorge先生以前是全球销售和客户服务的副总裁，现在被任命为高空作业平台部EMEAR的副总裁和总经理。JoeGeorge先生将在瑞士Schaffhausen的特雷克斯集团欧洲总部办公室工作。作为全球的高官，曾在亚洲、加拿大和美国工作过。JoeGeorge先生在他新的位置上带来了32年的管理经验并且将负责高空作业平台部欧洲的经营包括销售、分销工程和制造。

顾贤铉先生在香港工作，将继续担任亚太区的副总裁和总经理并领导在亚洲所有的经营包括第四季度开始的特雷克斯高空作业平台部的常州工厂。顾先生有20多年在全球跨国公司的领导经验，为亚洲市场带来了独到的见解。

SivaBalakrishnan先生接受了新设的位置，作为高空作业平台部市场和渠道发展的副总裁和总经理。支持特雷克斯在今后发展的关键因素是开发新产品和服务来增强我们为零售租赁经营者提供的传统产品服务。在这个位置上，SivaBalakrishnan先生继续负责高空作业平台部14个服务中心和2个翻新中心，并用他16年的全球经验来明确并开发新的销售来源和分销渠道。

PaulCaldarazzo先生已被任命为高空作业平台部全球的副总裁。PaulCaldarazzo先生从1999年加入特雷克斯以来，为精简制造、生产、售后市场和供应链运营带来了深入的认识。在这个新的位置上，PaulCaldarazzo先生将开发和部署工程设计、供应链和生产的全球策略并为特雷克斯业务系统提供业务广泛的领导，该操作系统是基于精简制造理念之上的。

“我们还不能宣布对这一猛烈和严重衰退的胜利，但是其正在松动了，”特雷克斯高空作业平台部总裁TimFord说，“当我向前看的时候，我比以往更加乐观的认为特雷克斯有一个非常光明的未来。这次机构重组将是一个催化剂使我们更加积极的向前进来支持新的增长。”

关于特雷克斯

特雷克斯集团是一家多元化的全球制造商，运营四个业务部：特雷克斯高空作业平台部、特雷克斯建机部、特雷克斯吊机部和特雷克斯材料处理部。特雷克斯生产的设备范围广泛，用于各种行业的使用，包括建筑、基建、采石场、矿山、船运、运输、能源、精炼和公共事业。特雷克斯通过特雷克斯金融服务提供一整套金融产品和服务来帮助购买特雷克斯的设备。