结束合资关系，约翰迪尔和日立建机分别进入新策略调整期

2021年8月19日，约翰迪尔和日立建机宣布，将终止长期的合资制造和营销协议，结束合资关系。

多年来，约翰迪尔和日立建机在美洲享有互惠互利的合作伙伴关系。两家公司早在1960年代初期便建立了供应关系。1988 年，两家公司在北卡罗来纳州克纳斯维尔成立了 Deere-Hitachi 制造合资企业，生产挖掘机。1998 年，扩大合作关系，在不列颠哥伦比亚省兰里的合资工厂生产林业悬臂机。2001年，双方合并了他们在美洲的营销和分销工作。2011年，两者还在巴西增加了挖掘机制造业务。

日立EX1200-7挖掘机

双方签订新的协议，该协议将于2022年2月28日生效（具体取决于监管部门的批准），主要内容为下：

约翰迪尔将收购分别位于北卡罗来纳州克纳斯维尔、巴西因达亚图巴和加拿大不列颠哥伦比亚省的三家合资工厂。约翰迪尔将继续在以上三家工厂生产制造约翰迪尔品牌挖掘机，这些地点将停止生产日立品牌挖掘机产品。

日立建机将为约翰迪尔提供约翰迪尔品牌的小型挖掘机和当前液压挖掘机产品完整阵容的OEM供应。以及在可预见的未来为约翰迪尔在美国和巴西的制造和分销基地提供零部件和服务部件。

合资企业解散后，从2022年3月开始，日立建机在美洲将通过自己独立的经销商网络在美洲销售挖掘机和采矿机械，其目前的装载生产和分销基地——日立建机装载机美国公司将成为日立建机在美国的枢纽。

日立建机还透露，在利用和加强日立建机品牌液压挖掘机、矿用自卸车和轮式装载机现有营销网络的同时，将在整个北美、中美和南美市场建立一个最佳的营销和服务网络。

日立建机表示，结束合资是考虑到合资企业周围商业环境的最新变化，双方充分讨论后做出各自独立实施增长战略的决定，会为大家带来新的机遇。

日立建机计划通过稳步建立零部件和服务基地、扩大租赁和二手设备业务以及投资经销商团队，在合并的基础上扩大业务。

日立建机一位发言人工况表示，“从明年（2022年）春天开始，日立建机将推出匹配新液压系统、效率更高的新产品型号……我们将拥有一系列新产品和最新的服务解决方案，从第一年起，将在紧凑型和建筑产品中占有一定份额。”不仅如此，此举还将为日立建机的采矿业务提供机会。“碳中和”目标迫切需要改变其投资政策，实现零排放，“日立建机的矿用自卸在中亚和非洲有着良好的交易记录，接下来将与ABB一起拓展南美市场。”

约翰迪尔将进一步扩大挖掘机产品阵容

与此同时，约翰迪尔对其挖掘机产品在未来的发展抱有极大的期待。约翰迪尔将大力投资挖掘机产品阵容，包括调整和集成与智能化施工解决方案相一致的先进技术。

“智能化战略建立在约翰迪尔的制造优势和核心价值之上，旨在通过领先的技术为客户创造更大的价值。”

“约翰迪尔将完全掌控挖掘机从设计到制造和服务的整个过程。我们将有能力利用整个企业的研发技术，将一些先进功能付诸于挖掘机产品，进而加强整个产品组合”，某位发言人这样说。约翰迪尔建筑与林业部负责人John Stone同样提到：“当我们翻开约翰迪尔自主研制挖掘机的新篇章时，我们仍然致力于支持今天和明天的客户。”“展望未来，约翰迪尔将发扬在质量和生产力方面的传统，加快行业领先技术和产品的研发，以满足更智能、更安全和更可持续的工程机械产品的需求，帮助客户一起塑造明天的世界，”他补充说。

责任编辑：Alice