卡特彼勒：大力开拓可持续性发展的再制造

在世界各地，卡特彼勒正通过先进的流程和产品创新推动积极、可持续的变革。作为再制造行业的全球领先者，Cat 再制造公司正在尽力寻求新方式来减少、重复利用、回收利用和再利用那些以前直接进入垃圾填埋场的物料。

Cat 再制造公司是再制造技术和流程的领导者，负责将报废的产品（称为“旧件”）恢复至最初的原样，然后以远低于新零件的价格为客户提供与新零件一样的质量，从而帮助客户降低拥有和运营成本。通过这个再制造流程，卡特彼勒可以减少浪费，降低温室气体排放，并最大限度地减少原材料的需求。

一旦退回的旧件运抵再制造工厂，它就会被拆卸成最小的零件，失去其??原有身份。每个元件都要经过清洗流程，并遵照严格的工程规范进行检查，以确定它是否可以进行有效翻修。然后，符合要求的磨损部件将通过先进的翻修技术（与新 Cat 机器中所用相同的严格工程流程）转换成生产备用材料。

这些世界级的翻修技术使得 Cat 再制造公司能够将不可用的旧零件恢复至最新的性能规格，这是卡特彼勒与其他竞争对手在再制造方面的主要区别。

Cat 再制造有利于卡特彼勒开发新解决方案、促进业务增长和帮助创造一个更具可持续性的世界。

再制造的优势

翻修

“翻修”是指应用各种技术将磨损和损坏的部件恢复至和新产品一样的性能。我们的翻修专业技术极大地降低了营运成本，并减少了新零件和原材料的使用。通过翻新，我们利用了成功达到使用寿命末期的部件，并将其恢复至与新品一样的性能。这些再制造产品为客户提供了另一次完整使用寿命。

质量

Cat 再制造部件以更低的成本获得了等同于 Cat 新部件的质量和精确度。再制造的 Cat 零件遵守严格的质量标准，提供如同新零件般的性能，使用寿命长且可靠，保修期与 Cat 新零件相同。

旧件管理

再制造的模型是互换业务。对于再制造产品，我们向客户收取的价格远低于新产品，另外还收取押金。当他们退回使用过的部件（被称为“旧件”）时，我们会退还押金。卡特彼勒采用专有的旧件管理系统在全球范围内管理从经销商和卡特彼勒检验工厂退回的旧件，并确定要退还的旧件信贷金额。

再制造的优点

对客户有利

Cat 再制造的零部件提供与新零件同等的性能和可靠性，而成本仅为新零件的一小部分，同时还可以降低对环境的影响。而且买卖双方可以直接交易使客户能够更灵活地选择维修和大修时间。其结果是最大限度提高生产力和降低成本。

对企业有利

再制造计划基于交换系统，客户在该系统中退回用过的部件（旧件）来换取再制造的产品。再制造选项是我们为客户提供支持，并帮助降低拥有和运营成本的另一种方式。

对环境有利

卡特彼勒在再制造技术领域处于全球领先地位，每年回收利用了 1.2 亿磅的废铁。由于我们将报废零件恢复至完好如初的状态，因此减少了浪费，最大程度减少了生产新零件所需的原料。借助再制造技术，我们成为对可持续发展作出最大贡献的公司之一 - 将不可再生资源多次循环利用。（本文来自卡特彼勒）

责任编辑：Winnie