听陈其华先生谈卡特彼勒智能建设如何助力“一带一路”

坐标：四川，成都

时间：2018年9月20日

作为第十七届西部国际博览会重大活动之一，“一带一路”国家(地区)企业合作发展大会于今日在成都举行。

会议以“开放共享，携手共进”为主题，邀请了外国政要、国务院国资委主要领导和其他有关部委领导、四川省主要领导、“一带一路”国家部长级官员、境内外知名研究机构负责人、央企负责人、境外世界500强企业负责人、“一带一路”国家(地区)知名商协会负责人及驻蓉贸易投资促进机构代表、专家学者围绕论坛主旨，进行演讲及对话。

四川省委副书记、省长尹力，国务院国资委副主任徐福顺，尼泊尔副总统南达·巴哈杜尔·普恩在开幕式上发表了重要讲话。

四川省委副书记、省长尹力

国务院国资委副主任徐福顺

尼泊尔副总统南达·巴哈杜尔·普恩

卡特彼勒全球副总裁、卡特彼勒中国区董事长陈其华先生也应邀出席了本次大会，并发表了主题为《智能建设助力“一带一路”》的演讲。

卡特彼勒全球副总裁、卡特彼勒中国区董事长 陈其华

以下为陈其华先生在大会上的演讲实录：

各位领导、各位嘉宾，大家下午好!

非常荣幸能够在“一带一路”倡议提出五周年之际，代表卡特彼勒公司参加“一带一路”国家和地区企业命运共同体合作发展大会。希望今天能够和大家共同探讨和分享，智能建设如何帮助“一带一路”基础设施项目走向可持续发展的未来。

“一带一路”项目关注的重点是基础设施的互联互通。根据相关预测，在2019至2040年之间，全球基础设施建设的需求平均每年达到3.2万亿美元。

近年来，中国基础设施建设项目承包商在“一带一路”项目的承建和投资合作上取得了世界瞩目的发展。根据商务部的统计，仅2017年，中国企业在“一带一路”沿线的工程承包合同额比2015年增长了55.8%，营业额增长了23.5%。

另外，最新发布的2018年度 ENR 全球最大250家国际承包商榜单中，有69家来自中国内地的企业，总营业额占2017年全球营业额的23.7%。

但是在过去十年中，中国的基础设施建设行业生产效率指数仍然低于工业企业，基础设施建设行业的盈利能力自2010年后也远低于工业行业的盈利能力。

随着基础设施建设工程项目日益大型化、复杂化，国际工程技术标准越来越高，对项目的环保要求也越来越严格，项目风险不断提高，中国的承包商企业在资产管理、效率、安全和绿色发展等方面面临着新的挑战。

而项目的投资回报率和可持续发展是摆在大型承包商企业面前的现实问题。

同时，国际间的合作、开放和共赢更加普遍，安全、绿色工程越来越为各国重视，也为企业间的全球化合作和可持续发展创造了环境。

在日新月异的今天，飞跃发展的科技正在改变一切。随着物联网、大数据、人工智能等新兴技术的快速发展，以及各种基于移动互联技术的商业模式创新，许多传统行业的产品与服务正在发生深刻变化。基础设施建设行业也迎来了智能机器时代。

作为基础设施建设行业的引领者，卡特彼勒多年来坚持以数字化技术和智能服务引领行业未来。我们不断研发并整合业界领先的技术、产品和服务，致力于为客户提供更高效、更便利、更具竞争力的解决方案。

近年来，我们通过多重维度的创新，开发了一套Cat®(卡特)智能系统，这套智能系统包括卡特智能科技和卡特智能服务两个部分：

卡特智能科技在产品层面帮助客户提高生产效率，主要有坡度控制、压实控制、有效载重、自控作业等数字化技术。

卡特智能服务则从服务层面为客户提供设备管理、生产效率、安全保障、绿色发展4个方面的解决方案。

通过综合和有效使用智能技术，卡特彼勒于去年9月在全球市场同步发布了一款全新智能机器。这款新一代挖掘机通过使用智能技术，可以提高机手效率高达45%，节省约20%的燃油使用，保养成本降低约15%。

卡特彼勒的智能系统不仅能为客户提供最好的智能产品和服务，还能提供超越机器之外、甚至跨行业的智能解决方案，帮助客户实现作业效率的提高和成本的控制。我们的目标是将施工现场的每台车辆、每台机器、每台发动机，乃至无人机的数据都整合到一个平台上。

无论客户使用何种品牌、何种类型的设备，都能够通过我们的智能服务系统，分析并解决施工中的问题，甚至提前预判可能出现的症状，从而帮助客户实现优质、高效的施工管理，以取得最大化的项目经济效益。

截至2018年7月，我们全球联网的设备数量已经超过了72万5千台，规模堪称业内之最。

在人工智能无人驾驶这一领域的创新研制也已经在卡特彼勒取得突破性进展，并在矿山施工中得到了成功的实践。

位于澳大利亚的FMG矿山已经投入使用卡特彼勒的无人驾驶矿用卡车。自2013年上半年开始到2017年八月份，56台卡特彼勒793F大型卡车通过无人驾驶实现了4亿吨的安全采矿工作，帮助客户提升了20%的生产效率，提高了车辆资产使用效率，还极大提升了安全性能。

这一项智能矿山解决方案成为了矿山无人化操作安全生产的行业典范，帮助客户实现了更加可持续的发展。

经过近百年的发展历程，卡特彼勒的产品现在通过全球171家当地代理商为192个国家和地区的客户提供服务和支持。

同时，我们在全球80多个市场提供销售和融资租赁服务，为客户提供多种形式的业务合作模式。

我们的全球布局以及卓越的全球代理商网络，使我们能够为客户提供快速的响应、第一手的实地经验和本地市场知识，帮助客户了解当地社区，为客户创造更大价值并助力他们成功。

在“一带一路”沿线国家和地区，基础设施建设项目的可持续发展是我们共同追求的目标。智能建设将促进行业进步，提升“一带一路”沿线建设项目的效率和效益。

同时，我们将持续与合作伙伴共同分享卡特彼勒及全球代理商网络的全球化运作和管理的经验，让创新技术和智能解决方案助力“一带一路”基础设施建设项目实现可持续发展。

这也是卡特彼勒企业战略的目标，也就是，用我们的解决方案帮助客户构建更美好的世界。

责任编辑：Alice