沃尔沃建筑设备2011前三个月销售激增53％

因成熟市场正在复苏，再加上新兴国家销售的大幅增长和内部成本的降低，沃尔沃建筑设备公司销售增长了53％，收入增加了70％，而且2011年第一财政季度经营利润也创造了纪录。

沃尔沃建筑设备公司2011年第一季度销售和收入均显著提高，与上年同期相比，1月至3月期间，建筑设备世界市场总计增长51％。在此期间，沃尔沃建筑设备公司还成为中国最大的轮式装载机和挖掘机制造商。

公司前三个月的净销售额由于亚洲和南美需求的激增而强劲增长，上涨41％至157.59亿瑞典克朗（2010年第一季度为111.48亿瑞典克朗）。经汇率变动调整后，销售额更胜于市场平均，增长53％。沃尔沃建筑设备公司第一季度盈利猛增，经营收入增长近70％，达到17.08亿瑞典克朗，去年同期为10.06亿瑞典克朗。

在前三个月期间，公司业务基础实力得以增强，经营利润率也从2010年同期9.0％强劲增长至10.8％，而且是有史以来最高的第一季度经营利润率。此次经营利润率的提高不仅是由于销售业绩的提高，同时也是归功于成本降低活动，其通过提高产量活动，降低了盈亏平衡点，更好地分摊了成本。沃尔沃建筑设备公司2011年3月31日的订单价值也显着增长，比上年同日高40％。

预期改善

这些业绩是市场情况持续改善的成果。欧洲和北美第一季度销售大幅增长，分别为57％和59％。亚洲强劲增长54％，其增长主要由中国市场令人难以置信的70％增长所带动。南美也表现良好，增长了38％，在此期间，其他市场较平稳地增长了3％。

今年剩余时间的预期也有所提高，总市场预计将增长20-30％。欧洲和北美的预期也再次上调，欧洲预计将增长10-20％（先前预测5-15％），而北美预计将增长25-30％（先前预测20-30％）。对中国的预期也已提高，目前预计中国将增长20-30％，先前预测是5-15％。亚洲全部市场预计将增长10-20％，而南美预计将增长5-15％。

非同寻常的三个月

对沃尔沃建筑设备公司来讲，这是一个令人兴奋的季度，因为公司向欧洲和北美的经销商和客户推出了50多个新的设备型号。除此之外，沃尔沃建筑设备公司还成为中国最大的挖掘机和轮式装载机制造商，其全新L220G轮式装载机荣获了梦寐以求的红点设计大奖。公司还公布了向美国希彭斯堡工厂投资1亿美元的计划，并开始在该工厂生产轮式装载机、挖掘机和铰接式卡车。在第一季度，公司还宣布了一项领导变更事宜，PatOlney从5月1日起接替欧罗夫？佩森成为沃尔沃建筑设备公司总裁，而欧罗夫将担任沃尔沃集团执行副总裁和副首席执行官的新职务。

“我们已经看到了中国和巴西两个市场持续有利的趋势，而北美和欧洲的复苏正在变得越来越清晰。”欧罗夫说。“我们正处于一个产品更新换代的紧张时期，这将有助于我们进一步加强自己的竞争力。”