康明斯商业化混动解决方案首次在智利矿山投入使用

近日，康明斯商业化混动解决方案首次在伦丁矿业（Lundin Mining）旗下的Caserones铜钼矿投入使用。这一里程碑项目标志着矿山超大型运输设备在低碳化转型道路上迈出了关键一步。

此次投运的车辆为一台载重300吨的小松（Komatsu）矿用自卸卡车，采用康明斯First Mode混合动力解决方案进行改造升级，并首次在真实生产工况下实现日常运行。这也是康明斯完成First Mode收购一周年之际取得的重要成果。

这一里程碑的实现，得益于康明斯、小松以及伦丁矿业在全球和本地层面的紧密协作。团队在高海拔、复杂工况下共同推进技术适配和系统集成，验证了混合动力解决方案在超大型矿用运输领域的可行性和可扩展性。这样的合作对加速矿业脱碳进程至关重要。

该混合动力系统采用模块化改装方案，将康明斯QSK60柴油发动机与高功率、可更换的电池系统相结合。车辆在满载下坡过程中通过再生制动回收能量并储存在车载电池中，智能控制系统则在发动机与电池之间实现无缝切换和功率管理，从而在整个运输周期内优化燃油效率、提升可靠性和整车性能。

Caserones矿山位于安第斯山脉，作业海拔超过4,000米，运输路线坡度大、工况严苛，为验证混合动力系统在极端环境下的性能和能量回收能力提供了理想测试场景。项目运行结果显示，在不影响生产节奏的前提下，混合动力技术能够带来可量化的效率提升。

这一试点项目体现了我们对务实、成熟且可无缝融入现有运营体系解决方案的坚持，同时也支持我们逐步规模化推进减排目标的达成。这项工作是伦丁矿业推动运营效率、技术创新和减排战略的重要组成部分。

——Caserones矿山董事总经理

Marcelo Maccioni Quezada

该项目将持续验证系统在真实工况下的性能、耐久性和能量回收效果，并为未来商业化混合动力解决方案提供数据支持。