聚力·前行：阿特拉斯2019年度经销商大会再发新品

世界领先的气体、电力和流体解决方案提供商阿特拉斯科普柯动力技术部，近期在中国上海举办了2019年度经销商大会，并在会上发布了一系列的新产品。

“聚力·前行”阿特拉斯科普柯动力技术部2019年度经销商大会12月2日在上海成功举行

以“聚力·前行”为主题的阿特拉斯·科普柯动力技术部2019年度经销商大会于12月2日在上海成功召开。在本次阿特拉斯·科普柯经销商大会上，动力技术部分享了其在气体、电力和流体技术方面的最新进展，如移动式空气压缩机，发电机，水泵和照明灯车。为了助力本土市场的不断开拓和发展，阿特拉斯·科普柯致力于创新和研发、不断完善本土的产品线，并以先进的技术与专业服务团队，为最终用户提供更高效的操作和更低的使用成本，这些进步将涵盖多种应用领域，从建筑到制造、设备租赁、市政工程、石油天然气、拆除及矿山开采等。

移动空压机：技术革新为本土客户带来更高收益

作为空压机行业内的标杆，阿特拉斯·科普柯始终致力于研发新技术、推出新产品，从而为客户带来更高的收益。公司产品广泛应用于水井、矿山、油气、市政等行业，并得到了客户的一致好评。2019年初，已有多款新产品面世，2019年末，更新的产品又陆续问世。先进的技术，优异的性能，可靠的质量，为客户带来更大价值。

XRS606和XRH666是阿特拉斯·科普柯为中国市场量身定制、品质可靠、性能卓越的新产品。该机型搭配阿特拉斯·科普柯高效双极螺杆转子，极大地提升了压缩效率，同时采用了节能专家技术，极为有效地降低整机油耗。利用调压专家技术，扩展了机器的适用范围。整机结构紧凑，设计人性化、足以承受各种严酷工况，十分适合钻爆等应用。

XRHS888 是阿特拉斯·科普柯专门为中国市场量身定制的大型移动空压机。该机型搭配阿特拉斯·科普柯新型螺杆转子，压力和气量配比合理，非常适合水井应用。XRHS888 结构紧凑、保养方便，满足国三排放标准，是一款集稳定、高效、省油于一身的高性价比产品。

XRVS1100是阿特拉斯·科普柯根据客户需求而设计的性能优良、可靠耐用、综合成本低的新产品。该机型搭配阿特拉斯·科普柯高效螺杆转子，由国三排放康明斯发动机提供动力、压力和气量配比合理，尤其适合钻井应用。采用了节能专家、节油专家等技术，能够有效低降低整机油耗。人性化的设计、牢固的结构使得设备足矣承受各种恶劣工况，并且保养方便。这一切都是为了提供给客户可持续的生产力。

发电机组：本土产品服务本土客户

继2019年年初阿特拉斯·科普柯成功推出中国制造QIS系列35-135kVA发电机组后，无锡工厂又相继研发了四款新机型，丰富了国产QIS系列发电机组的产品组合，他们分别为QIS415，QIS505，QIS555，QIS705。自此，阿特拉斯科普柯中国制造的发电机组最大功率由100kW扩展到了500kW。

全新机型搭载沃尔沃发动机和阿特拉斯·科普柯品牌发电机和控制系统，整体的设计研发在沿袭欧洲原装机组的基础上，进行了更多性能、设计、配置上的优化，使其在同类型的产品中更具竞争力，且更符合用户的使用习惯。这四款国产新机型的推出为本土客户的选择提供了更大的灵活性，真正做到了本土产品服务本土客户。

照明灯车：耳目一新的夜间施工照明体验

阿特拉斯·科普柯照明灯车，凭借坚固的制造质量和紧凑的结构尺寸在全球范围内获得了高度认可。HiLight 系列照明灯车经过专门设计，为多个行业领域提供一系列行动灵活且功力强劲的照明选项，确保解决效率和安全性等各个方面的需求。

HiLight V4+是阿特拉斯科普柯日益壮大的照明灯车系列最新产品。这款可靠产品具有较高性价比，用户可以经济地从金属卤素灯转变而使用LED照明，从而实现更明亮、更安全、更高效的照明环境，提升照明自主性。

HiLight V4+的照明覆盖范围可达4000平方米，是建筑和采矿场地的理想选择。新的设计亮点是油箱更大--容量扩展到110升，照明自主性提高到连续运行245小时。采用阿特拉斯科普柯独有的交流发电机，且配备自动电压调节器(AVR)。相较于通过电容器调节的交流发电机，明显提高了电压稳定性和运行可靠性。

水泵与潜污泵：用于高效排水与泥浆输送

作为世界领先的排水解决方案提供商，阿特拉斯·科普柯品牌拥有140多年的水泵设计与制造经验，与世界各地客户密切合作，能满足客户的各类输水需求，例如建筑行业、市政排水、应急抢险、污水处理、工业石化等多种应用。

PAS 系列水泵由离心泵及真空辅助系统构成，真空辅助系统可以迅速抽出管道内的空气，并可以实现汽水混合物的分离。依靠该系统，PAS 水泵也可以实现自吸功能。即使水泵进口离水面高达数米，该系统也可以快速抽出进水管内空气，水泵能够数秒之内开始排水。

同时，为了满足在工程施工、矿坑排水、池塘清淤的使用需求，推出了能够用于泥浆输送的全流量范围的 WEDA S 系列、L 系列潜污泵。

关于阿特拉斯·科普柯动力技术部

阿特拉斯·科普柯是世界领先的可持续生产力解决方案提供商。公司为客户提供创新的压缩机、真空解决方案和空气处理系统、建筑与采矿设备、动力工具和装配系统。阿特拉斯·科普柯专注于开发具备生产力、能效、安全性和人体工程学的产品和服务。公司成立于 1873 年，总部位于瑞典的斯德哥尔摩，业务范围遍及全球 180 多个国家和地区。2016 年，阿特拉斯·科普柯收入 1010 亿瑞典克朗(110 亿欧元)，拥有 45000 多名员工。

动力技术是阿特拉斯·科普柯集团内的一个业务领域，通过移动空压机、水泵、照明灯车和发电机组以及多种补充产品等提供气体、电力和流体解决方案。此外，还通过专业的、全球的网络覆盖来提供专业租赁服务。动力技术业务领域不断创新，致力于为多个行业提供可持续生产力，包括建筑、制造、石油和天然气和勘探和钻探等。主要产品研发和制造中心位于比利时、西班牙、瑞典、意大利、保加利亚、中国、印度和美国。

责任编辑：Keyi