沃尔沃路面设备：不懈努力造就卓越品质

【第一工程机械网 独家报道】2014中国国际交通工程技术与设施展览会于2014年5月13日至15日在北京展览馆举行。本届展会以“安全、绿色”为主题，国内外众多标杆企业纷纷展示其最新设备。作为全球领先的建筑设备制造商，沃尔沃建筑设备携2款压路机和3款摊铺机亮相，为此次展会增添了一道靓丽的风景线。

沃尔沃建筑设备是中国值得信赖的合作伙伴，180余年来，沃尔沃建筑设备以其卓越的品质、坚实的安全承诺、创新的技术成就以及不断优化的客户服务理念引领产业变革。沃尔沃建筑设备还将其最先进的环保解决方案全面投入到与中国的合作中，助推产业发展和中国实现可持续发展的长远目标。

沃尔沃建筑设备携全系列路面设备亮相2014北京筑养路机械展

经济实用高效节能

此次展出的设备中，专门为中国市场设计的Volvo P8720B ABG系列水稳型摊铺机备受瞩目，此款摊铺机传承了ABG系列的精华，主要用于冷料摊铺，例如水泥稳定碎石基层材料，也可摊铺其他混合料。大规格螺旋分料器和大容量料斗配置确保了该款履带式摊铺机出类拔萃的高生产率。

VolvoP8720B ABG系列水稳型摊铺机

沃尔沃建筑设备投资（中国）有限公司路面设备销售总监张雷在客户活动上发表讲话

不仅如此，VolvoP8720B ABG系列水稳型摊铺机配备高性能发动机，具有更佳的燃油经济性，双夯锤和沃尔沃EPMⅡ技术（第二代电子摊铺机管理系统）为用户带来优异的初始密实度。而沃尔沃坚实可靠的产品质量确保此款摊铺机具备各种有利于减少磨损和延长正常运行时间的特性。

沃尔沃建筑设备投资（中国）有限公司路面设备销售总监张雷在接受第一工程机械网记者采访时说到，沃尔沃一直以“品质卓越”而受到用户追捧，虽然此款履带式摊铺机价格相比较沃尔沃其他履带式摊铺机而言比较亲民，但沃尔沃产品品质如一。该产品在设计之初在国内进行过多次调研，产品定型之后多位国内专家前往德国现场验证此款设备。VolvoP8720B ABG系列水稳型摊铺机结合了许多国内外专家的智慧结晶，是完全适合于中国市场的产品。自2014年2月上市以来，销售情况良好，事实证明，Volvo P8720B ABG系列水稳型摊铺机是一款非常成功的产品。

高效的公路施工解决方案

沃尔沃不仅仅提供优质的工程机械产品，还为广大公路施工企业提供高效的解决方案。沃尔沃建筑设备投资(中国)有限公司路面设备专家邵文武为我们详细分析了沃尔沃产品为用户所带来的价值。

公路工程施工企业的目标为：工程的质量、进度、成本，三者的关系是在保证质量的前提下，控制好成本，提前或确保工程的进度，而工程质量是公路工程的核心，无数质量问题的案例早已说明了这一点。

沃尔沃建筑设备投资（中国）有限公司路面设备产品总监庞霄文为客户讲解沃尔沃产品

截止到去年年底，我国高等级公路通车里程已经达到10.4万公里，而高等级公路建设市场现状是：“信息越来越透明，竞争越来越激烈，利润越来越少，工程量逐渐减少，人工费用越来越高，要求越来越高。”现在的公路工程施工企业必须靠先进的技术手段、良好的口碑、过硬的团队来赢得市场。

而针对这种市场情况，沃尔沃提出了ABG系列履带式摊铺机和DD系列双钢轮振动压路机联合施工的理念。而提到保证客户价值，就不得不说起施工质量的精细化。

公路施工质量最为重要的是摊铺质量和压实质量，而摊铺质量的评价指标可分为四个方面：摊铺后的平整度、摊铺的初始密实度、离析、摊铺厚度均匀性。提高摊铺后材料的初始密实度无疑是重要的，不仅可以保证压实后的路面密实度高，还可以保证路面的平整度。使用沃尔沃履带式摊铺机施工，水泥稳定材料的初始密实度可达到≥85%，沥青混合材料能够达到≥93%，这样路面的变形量只有7%，不仅提高了压实效率，也节约了压实成本。

摊铺厚度的均匀性也是施工的重点之一，因为质量验收时，“厚度”具有一票否定权，厚度太薄无法通过施工验收，而厚度太厚浪费材料，增加成本。熨平板垂直方向和水平方向的支撑以及摊铺宽度是摊铺厚度均匀性的控制要素。在熨平板垂直方向，沃尔沃在机械式熨平板增加了撑杆，起到支撑的作用。而沃尔沃所有液压式熨平板上标配了熨平板加载油缸，当熨平板伸缩时，油缸会随着熨平板伸缩，这样可以限制熨平板在垂直方向的变形。同时，在摊铺宽度大于7米时，沃尔沃在水平方向设置了熨平板张力调节装置，保证整个摊铺宽度上摊铺仰角的一致，达到整个摊铺厚度的均匀。

摊铺过程中，材料的离析现象也是施工难度之一，沃尔沃为了控制离析现象进行了多年研究，沃尔沃摊铺机螺旋布料器驱动箱多角度的叶片反装，螺旋支撑处配置变螺旋角叶片，避免减少纵向带状离析，根据宽度不同，配置适合的螺旋布料器，减少支撑点，左右刮板、螺旋独立控制，确保供料的均匀稳定性，螺旋布料器液压高度调节，增加布料仓前后宽度的调节垫块。

ABG摊铺机：独一无二

沃尔沃ABG系列摊铺机在中国已经有80多年历史，客户称赞不已，沃尔沃一直坚持以人为本的核心理念，在操作控制方面进行了深入研究，设计了独有的操作控制面板，图示式的中文操作界面，直观反应出操作区域，，方便快捷，精确的量化数字调节，顺应了国家的形势发展要求。

沃尔沃操作控制系统还配备了功能强大的显示器，当机器工作时，可随时反应机器的工作状态，并且显示为中文，这在进口品牌是独一无二的。沃尔沃摊铺机操作系统还有一个独特的信息存储功能，信息读取需要密码，方便管理人员进行管理。

沃尔沃ABG系列履带式摊铺机大部分液压件均采用了博世力士乐产品，质量可以得到保障，而沃尔沃ABG系列履带式摊铺机行走驱动系统采用均衡驱动，能够精确直线行驶，电子控制平滑转向、原地转向十分容易，并且配备有液压系统过热过载保护，邵文武骄傲的说：“沃尔沃行走驱动系统精准性在业界是出类拔萃的。”沃尔沃的高品质还表现在双夯锤液压伸缩熨平板上，在基本熨平板和延伸熨平板中间，沃尔沃采用了四组导向油缸来稳定熨平板，结构坚固。

沃尔沃发动机省油并配置经济运行模式，液压油换油周期为3000H，刮板、螺旋均采用加强耐磨材料，增强使用寿命。据用户反馈，使用ABG摊铺机，可显著降低运营成本,北京拥有8台沃尔沃ABG8820摊铺机的用户反馈沃尔沃路面设备的运营成本是其他品牌的50%。

DD系列压路机：公路施工好帮手

公路施工中，压实质量也是施工的重中之重。压实质量的评价指标分为平整度和密实度两个方面，而最让施工企业头疼的就是材料推移、过压或欠压和密实度均匀性这3个问题。

材料推移意味着平整度和密实度不理想，而抗车能力也会下降，如何解决材料推移问题，沃尔沃有自己的办法。沃尔沃双钢轮振动压路机上配置有独有的专利技术——自动换向系统，压路机在振动状态下，钢轮的振动方向和钢轮内振动模块方向始终是一致的。因为钢轮内振动模块转速可达3000转以上很高，而钢轮的速度相对较低，规范规定不能超过5KM/H，如果方向不一致在材料较为松软的时候很容易出现推移现象。

沃尔沃DD系列压路机

我国公路施工沥青层厚度在2-15CM范围内变化，如果振幅配置不合理，容易造成过压和欠压，过压会影响颗粒间的粘接能力，强度降低；而欠压会造成空隙率偏大，水损害加剧，出现唧浆，坑槽，，这是路面一大病害之一。而沃尔沃振动压路机上都配备有一张中文的八档振幅表格，表格中每档振幅适合的厚度写的清清楚楚，当选择好振动幅度后，手动调节，不牵扯振动马达的旋转方向，可以和自动换向系统结合。

除此之外，沃尔沃振动压路机上都贴心的配置了振动步频表，这是一个保证密实度均匀性和平整度的简单实用装置，来确保压路机具有合理的振动间隔，确保密实度的均匀性。

复杂事情简单化

在公路施工中，有两大施工理念，一为欧洲沥青路面施工理念：重视初始密实度，沥青材料初始密实度达到93%，而中国是追随欧洲的施工理念的。二为美国沥青路面施工理念：重视摊铺速度，沥青材料初始密实度不超过80%。沃尔沃ABG系列摊铺机配置DD系列压路机则是完美解决方案，不论哪种施工理念皆可胜任，正可谓是强强联合。根据客户反馈，2012年河南洛西高速超过200km的高速公路的摊铺压实工作均是沃尔沃的摊铺机与压路机完成，用户感受验收合格率高于其他品牌，2009年长安街大修，摊铺机100%，压路机90%均为沃尔沃产品，表现卓越。这一桩桩案例正是沃尔沃路面设备优秀品质的验证。

沃尔沃ABG系列摊铺配置DD系列压路机使得控制施工质量的可操作性增强，提高施工的便利性，提高施工效率，节约运营成本；针对施工中可能出现的问题都有成熟的解决方案，把复杂事情简单化；为公路工程的“精细化、标准化、规范化”施工提供可能。

沃尔沃不仅仅是简单提供生产设备的企业，同时沃尔沃也为中国公路施工乃至中国工程机械健康、可持续发展做出了不懈的努力，沃尔沃道路学院就是其中之一。沃尔沃道路学院是沃尔沃为施工单位、科研院校、设备供应商三者之间技术、经验等交流、沟通搭建的平台。它致力于公路工程“质量、成本、进度”三者完美结合，是一个公益性学院，完全免费，是沃尔沃为客户提供的一种增值服务，体现了沃尔沃公司的社会责任感。

责任编辑：Winnie