快报看台：特雷克斯CJ系列起重机亮相BICES (图)

在BICES 2011上，特雷克斯起重机公司在位于 n° S 118-130的展位上将展示四款起重机，并重点推出两款全新的 Terex®-CJ 汽车起重机CJ Toplift 025G 和CJ Toplift 055G，另外两款起重机为Powerlift 2000型履带式起重机和AC 350/6型全地面起重机。

CJ Toplift 025G汽车起重机

CJ Toplift 055G汽车起重机

特雷克斯起重机公司选择了 BICES 2011 的大好机遇，首先推出全新系列中的CJ Toplift 025G 和CJ Toplift 055G 两款汽车起重机型，这两款产品是由位于中国四川省泸州市的生产基地制造的。

CJ Toplift 025G 和CJ Toplift 055G 起重能力分别为25t 和 55t，结合了长江汽车起重机的优势和起重性能与特雷克斯的最新发明和技术。传承了长江起重机优点的同时，增添了特雷克斯起重机系列产品的新技术，除了其他创新特征外，该机型导入了全新的操作室和驾驶室、新型发动机和变速器组合及最新设计的吊臂，并拥有一个中国汽车起重机市场上从未使用的全新特雷克斯标识。两款新机型均达到了中国最新的国 IV 排放标准。

特雷克斯中国投资有限公司总裁 Ken Lousberg 说：“中国是全世界最大的汽车起重机市场，而且目前在中国，25t级的起重机是操作员、业主的最广泛的选择。CJ Toplift 025G 起重机具有其他起重机所不具备的功能，满足了操作员和业主的实际需求，正以全新姿态进入市场。”

在中国，自1988年特雷克斯建立第一家合资工厂开始，特雷克斯已在内蒙古、山东、江苏、福建和四川等地设立了5家合资工厂和1家独资工厂。2011年3月8日，特雷克斯拓能（山东）重机制造有限公司新工厂举行了揭牌仪式，3月9日，生产高空作业平台的特雷克斯常州机械有限公司又举行了盛大的开业典礼。2011年，特雷克斯又以约10亿欧元的价格收购德国德马格工业及港口起重机公司(DEMAG Cranes AG)，这次成功收购是对特雷克斯现有业务的强力补充。这一新的组合在欧洲和新兴市场，尤其是在中国，占有举足轻重的地位，并将大大充实特雷克斯在中国的产品线，进一步完善生产布局，成为从大型港口起重机、履带式起重机到中小型汽车起重机的全方位成套解决方案供应商。

2011年，特雷克斯提出了三大战略，并将在整个公司长期贯彻下去，其中包括：一、建立一个以客户为核心的特雷克斯商业系统（TBS），在全球范围内加强客户响应。二、继续发展产品平台，未来将发展重点放在4个产品平台上：高空作业平台、建筑机械、起重机和物料处理设备，以提高特雷克斯的市场份额。 三、继续努力在全球区域化经营和产品种类上实施多样化。

在特雷克斯全球未来发展版图中，中国处于最重要的战略地位。特雷克斯将继续加大在中国的投资，加强与中方伙伴的合作，进一步提高中国工程设备制造和服务的整体水平。特雷克斯集团现任董事长兼首席执行官罗纳德·笛福（Ron DeFeo）称，他的目标是希望中国市场占公司总业务量的20%，把中国作为全球战略的重要组成部分，特雷克斯计划在3年内将中国市场的业务增长至10亿美元。