巴克莱：卡特彼勒即将迎来转折点

北京时间2月11日凌晨消息，据外媒报道，近年以来一直麻烦缠身的重型机械公司卡特彼勒终于迎来了难得的好消息。当地时间周二，巴克莱调升了这支股票的评级，理由是看好他们表现不佳的营收将在未来两年内实现反弹。

巴克莱的分析师们将卡特彼勒股票的评级从平持调升到了增持，并将目标价格从100美元调升到110美元，这意味着与当前价位相比，该股还有18.4%的上涨空间。

沃特海默(Robert Wertheimer)为首的分析师团队指出，相对于机械行业的其他股票，卡特彼勒的魅力正日益凸显出来。他们预计，三年时间当中，该股的市盈率就将从业界最高降至最低的行列。

他们在研究报告当中解释说，此前一直受到抑制的建筑业正在逐渐升温，而矿业企业也需要更新自己的设备，以及购买维护等服务和零部件。

过去五年当中，卡特彼勒营收持续下滑。去年四季度的营收从110亿美元减少到96亿美元。

《华尔街日报》报道称，卡特彼勒的困境很大程度上与他们在中国时机不当的拓展有关。2010年，卡特彼勒大大增加了自己的机械工厂数量，投入巨资扩张在矿业市场的地盘，希望能够从全球商品大繁荣当中得到更多好处。可是到2012年，中国经济降温，商品热潮也宣告退去。原油价格崩盘，更是进一步削减了能源相关设备的需求。

去年10月，卡特彼勒首席执行官奥本黑尔曼(Dough Oberhelman)表示将提前退休，由公司管理层资深成员乌姆比(Jim Umpleby)接替他的位置。去年，为了控制成本，卡特彼勒裁撤了数以千计的员工，其中大多数都是在美国业务部门。

巴克莱认为，投资者对于卡特彼勒的看法过于悲观了，尤其是与同行业其他公司相比，卡特彼勒其实并没有那么糟糕。他们解释说，公司2012年的表现巅峰主要得益于三个超级周期，即石油、天然气周期，中国需求造成的商品周期，以及中国大规模工业和基础设施建设周期。

此后，这三大周期纷纷退潮，而卡特彼勒自然就遭受了冲击。可是眼下，局面正在渐渐发生改观。巴克莱的分析师们指出，尽管拉丁美洲和中国目前依然处于创纪录的低水平，但是全球层面而言，建筑活动正日趋活跃，而且中国也显示出了强化的迹象。

沃特海默解释说，给卡特彼勒带来好运的决定性推动因素“可能是欧洲建筑市场，它大衰退时期以来就不曾真正复苏过，也可能是美国建筑市场，它一直没有回到之前的峰值，而且建筑公司的设备持续老化。当然，这还可能是美国基础设施建设的加速”。

美国总统特朗普在选举期间就一直许诺说要让美国人重新得到就业机会，投入到基础设施的建设和修缮当中去，而这对于那些提供相关设备的企业无疑是巨大的利好。

此外，页岩油行业的复苏，以及铁路公司对车头的需求等也都对卡特彼勒有利。

不过，巴克莱最看好的还是矿业领域，他们指出，这个市场的需求其实已经被压抑和拖延得很厉害了。

“更新换代的需求几年内都没有发生了，但这一天是迟早要来的，毕竟设备的寿命摆在那里。”研究报告指出，“铜、煤、钢铁等需求的增长可能成为触发因素。”

责任编辑：Yaodl